fix(fe): 补齐无宠物状态 + 用户操作失败不再静默

自查发现的四处，都属于「不报错但用户懵」：

1. record/plan/report 三页在 currentPetId 为空时直接 return，留下一堆
   空卡片却不解释——用户以为坏了。加统一的 .no-pet 引导块，说清建档后
   会有什么，并给一个建档按钮。

2. 首页门面卡在没建档时点击会打开「编辑宠物」的空表单。改成没档案就走
   「添加」，文案也跟着变成「点这里建一份档案」。

3. 没建档时在快速记录弹层点「保存」，createAndClose 因为拿不到 petID
   直接 close 掉——用户以为存上了，其实什么都没发生。改成明确提示。

4. 用户主动触发的操作失败不再静默：勾任务、全部完成、勾计划节点、点赞
   四处的 .catch(() => {}) 换成 toast。后台加载类的静默保持不变——
   那些失败了重进页面会自愈，弹 toast 反而是噪音。

事件绑定做了一次全量扫描：18 个 wxml 里所有 bind/catch 绑的方法在对应
js 里都有实现，没有「点了没反应」的死按钮。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

pets-fe/pages/plan/plan.js

@@ -1,5 +1,6 @@
 const store = require('../../utils/store.js');
 const api = require('../../utils/api.js');
+const { toastErr } = require('../../utils/ui.js');
 
 // "2026-07-04" → "7月4日"
 function fmtMD(date) {
@@ -131,7 +132,7 @@ Page({
   // 计划明细勾选
   toggleTimelineTask(e) {
     const id = e.currentTarget.dataset.id;
-    api.togglePlanTask(id).then(() => this.loadTimeline()).catch(() => {});
+    api.togglePlanTask(id).then(() => this.loadTimeline()).catch((e) => toastErr(e, '操作失败'));
   },
   // AI 计划
   onAiInput(e) {