fix(be): 任务完成统计与留痕改用 PlanTask（DailyTask 已空）

- TogglePlanTask：完成无 sheet_type 的任务时补一条 note 记录，
  首页/计划页两条路径都统一留痕（ToggleTask 委托它）；去掉前端重复建记录
- 报告页「完成任务」原来统计空的 DailyTask 恒为 0，改成经 plan 关联
  统计 PlanTask 本周完成数；用户汇总的 tasksDone 同改
- 首页今日完成度 todayCompletionPct 同样从 DailyTask 改成今日 PlanTask

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

pets-be/internal/service/home.go

@@ -180,14 +180,22 @@ func (s *Service) datesWithActivity(petID string, start, end time.Time) map[stri
 }
 
 func (s *Service) todayCompletionPct(petID string, now time.Time) int {
-	start := time.Date(now.Year(), now.Month(), now.Day(), 0, 0, 0, 0, now.Location())
-	end := start.AddDate(0, 0, 1)
+	// 任务是 PlanTask（DailyTask 已空）。取宠物的 active 30 天计划，算今天那天的完成占比
+	var plan model.Plan
+	if s.db.Where("pet_id = ? AND kind = ? AND status = ?", petID, model.PlanThirtyDay, "active").
+		Order("id desc").First(&plan).Error != nil {
+		return 0
+	}
+	day := dayIndexOf(&plan, now)
+	if day < 0 {
+		return 0
+	}
 	var total, done int64
-	s.db.Model(&model.DailyTask{}).Where("pet_id = ? AND task_date >= ? AND task_date < ?", petID, start, end).Count(&total)
+	s.db.Model(&model.PlanTask{}).Where("plan_id = ? AND day = ?", plan.ID, day).Count(&total)
 	if total == 0 {
 		return 0
 	}
-	s.db.Model(&model.DailyTask{}).Where("pet_id = ? AND task_date >= ? AND task_date < ? AND done = ?", petID, start, end, true).Count(&done)
+	s.db.Model(&model.PlanTask{}).Where("plan_id = ? AND day = ? AND done = ?", plan.ID, day, true).Count(&done)
 	return int(math.Round(float64(done) / float64(total) * 100))
 }